El Programa de Servicios de Apoyo por el COVID-19 Cualquier persona que tenga un resultado positivo o que haya estado expuesto al COVID-19 debe ponerse en cuarentena o aislarse. Si necesita ayuda con alimentos para aislarse o ponerse en cuarentena de manera segura o si tiene un alto riesgo de contraer una enfermedad grave debido al COVID-19 según lo definido por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), comuníquese con un Promotor Comunitario de la salud en su área. Acerca del programa de servicios de apoyo hoja de informativas Lanzado en agosto de 2020 en los "puntos calientes" de COVID-19 en todo Carolina del Norte, el Programa de Servicios de Apoyo COVID-19 es un programa temporario diseñado para ayudar a las personas a ponerse en cuarentena o aislarse de manera segura debido al COVID-19. Desde su lanzamiento, el programa ha proporcionado a más de 41,800 hogares con: Alivio financiero para ayudar con el alquiler, la hipoteca, las facturas, la atención médica, el cuidado infantil u otros gastos de subsistencia. Abarrotes o comidas a domicilio Transporte hacia y desde ciertos lugares, como citas médicas o albergues no congregados Entrega de medicamentos Suministros para combatir COVID-19 como mascarillas y desinfectante para manos Conexión con la atención médica primaria El programa disminuyó su enfoque en mayo de 2021, cuando se gastaron todos los fondos disponibles. A partir de septiembre de 2021, el programa continuará brindando asistencia alimentaria a los habitantes de Carolina del Norte que enfrentan la inseguridad alimentaria durante un aislamiento o cuarentena por COVID-19, así como a aquellos con alto riesgo de enfermedad grave debido al COVID-19, según lo definido por los CDC. La asistencia alimentaria ha sido uno de los servicios más solicitados por los beneficiarios del programa. Las solicitudes estarán disponible pronto. Si necesita ayuda más allá de los alimentos para aislarse o ponerse en cuarentena Si necesita ayuda más allá de la asistencia alimentaria, puede ser elegible para recibir apoyo a través del Programa de Promotores Comunitarios de la Salud, disponible en los 100 condados. Acerca del programa de promotores comunitarios de la salud Trabajando junto con el Programa de Servicios de Apoyo, el Programa de Promotores Comunitarios de la Salud está disponible en los 100 condados. Los trabajadores de salud pública de primera línea y los miembros de la comunidad de confianza conectan a los habitantes de Carolina del Norte con apoyo médico y social, como con pruebas de diagnóstico, servicios de salud conductual, educación sobre vacunas y registro de vacunas. Preguntas Frecuentes ¿Por qué se necesitan los servicios de apoyo? Incluso con la disponibilidad de una vacuna contra el COVID-19, los trabajadores de primera línea continúan viviendo y trabajando en entornos donde tienen un mayor riesgo de exposición al COVID-19 y es menos probable que puedan distanciarse físicamente. Como resultado, la evidencia de las pruebas en Carolina del Norte y en todo el país indica que están experimentando tasas más altas de infección. A menudo, estas ocupaciones son de bajos salarios y no ofrecen licencia por enfermedad con goce de sueldo ni seguro médico. Sin servicios de apoyo, las personas a las que se les pide que se pongan en cuarentena o se aíslen debido al COVID-19 se ven obligadas a elegir entre quedarse en casa o trabajar para cumplir con sus necesidades financieras y familiares. Si las personas no pueden quedarse en casa cuando están enfermas, es más difícil frenar la propagación del COVID-19. ¿Volverá el Programa de Servicios de Apoyo a mi condado? El programa de servicios de apoyo está disponible en 34 condados de todo el estado: Brunswick, Carteret, Chatham, Columbus, Craven, Duplin, Durham, Edgecombe, Franklin, Granville, Greene, Halifax, Harnett, Johnston, Jones, Lee, Lenoir, Moore, Nash , New Hanover, Onslow, Orange, Pamlico, Pender, Person, Pitt, Richmond, Sampson, Escocia, Vance, Wake, Warren, Wayne y Wilson. ¿Hay programas alternativos disponibles en mi comunidad si los Servicios de apoyo no están disponibles? Si es así, ¿qué servicios se ofrecen? La asistencia está disponible actualmente a través del programa NCCARE 360. Además, NCDHHS está desarrollando actualmente una lista de recursos y servicios del condado y conectando a las personas con estos recursos a través del programa de Promotores comunitarios de la salud (Community Health Worker, (CHW)). Estos servicios de apoyo variarán según el condado y la comunidad, pero incluirán servicios de comida y transporte, así como apoyo médico y social. ¿A quién debo dirigirme si tengo preguntas? Para obtener más información o si tiene preguntas, comuníquese con Hannah Wessler al Hannah.Wessler@dhhs.nc.gov o John Resendes al John.Resendes@dhhs.nc.gov. Para obtener información sobre el programa Transferencia electrónica de beneficios para la pandemia (P-EBT), que ayuda a las familias con niños elegibles cuyo acceso a las comidas se ha visto afectado por el COVID-19, visite la página web P-EBT.
El Programa de Servicios de Apoyo por el COVID-19 Cualquier persona que tenga un resultado positivo o que haya estado expuesto al COVID-19 debe ponerse en cuarentena o aislarse. Si necesita ayuda con alimentos para aislarse o ponerse en cuarentena de manera segura o si tiene un alto riesgo de contraer una enfermedad grave debido al COVID-19 según lo definido por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), comuníquese con un Promotor Comunitario de la salud en su área. Acerca del programa de servicios de apoyo hoja de informativas Lanzado en agosto de 2020 en los "puntos calientes" de COVID-19 en todo Carolina del Norte, el Programa de Servicios de Apoyo COVID-19 es un programa temporario diseñado para ayudar a las personas a ponerse en cuarentena o aislarse de manera segura debido al COVID-19. Desde su lanzamiento, el programa ha proporcionado a más de 41,800 hogares con: Alivio financiero para ayudar con el alquiler, la hipoteca, las facturas, la atención médica, el cuidado infantil u otros gastos de subsistencia. Abarrotes o comidas a domicilio Transporte hacia y desde ciertos lugares, como citas médicas o albergues no congregados Entrega de medicamentos Suministros para combatir COVID-19 como mascarillas y desinfectante para manos Conexión con la atención médica primaria El programa disminuyó su enfoque en mayo de 2021, cuando se gastaron todos los fondos disponibles. A partir de septiembre de 2021, el programa continuará brindando asistencia alimentaria a los habitantes de Carolina del Norte que enfrentan la inseguridad alimentaria durante un aislamiento o cuarentena por COVID-19, así como a aquellos con alto riesgo de enfermedad grave debido al COVID-19, según lo definido por los CDC. La asistencia alimentaria ha sido uno de los servicios más solicitados por los beneficiarios del programa. Las solicitudes estarán disponible pronto. Si necesita ayuda más allá de los alimentos para aislarse o ponerse en cuarentena Si necesita ayuda más allá de la asistencia alimentaria, puede ser elegible para recibir apoyo a través del Programa de Promotores Comunitarios de la Salud, disponible en los 100 condados. Acerca del programa de promotores comunitarios de la salud Trabajando junto con el Programa de Servicios de Apoyo, el Programa de Promotores Comunitarios de la Salud está disponible en los 100 condados. Los trabajadores de salud pública de primera línea y los miembros de la comunidad de confianza conectan a los habitantes de Carolina del Norte con apoyo médico y social, como con pruebas de diagnóstico, servicios de salud conductual, educación sobre vacunas y registro de vacunas. Preguntas Frecuentes ¿Por qué se necesitan los servicios de apoyo? Incluso con la disponibilidad de una vacuna contra el COVID-19, los trabajadores de primera línea continúan viviendo y trabajando en entornos donde tienen un mayor riesgo de exposición al COVID-19 y es menos probable que puedan distanciarse físicamente. Como resultado, la evidencia de las pruebas en Carolina del Norte y en todo el país indica que están experimentando tasas más altas de infección. A menudo, estas ocupaciones son de bajos salarios y no ofrecen licencia por enfermedad con goce de sueldo ni seguro médico. Sin servicios de apoyo, las personas a las que se les pide que se pongan en cuarentena o se aíslen debido al COVID-19 se ven obligadas a elegir entre quedarse en casa o trabajar para cumplir con sus necesidades financieras y familiares. Si las personas no pueden quedarse en casa cuando están enfermas, es más difícil frenar la propagación del COVID-19. ¿Volverá el Programa de Servicios de Apoyo a mi condado? El programa de servicios de apoyo está disponible en 34 condados de todo el estado: Brunswick, Carteret, Chatham, Columbus, Craven, Duplin, Durham, Edgecombe, Franklin, Granville, Greene, Halifax, Harnett, Johnston, Jones, Lee, Lenoir, Moore, Nash , New Hanover, Onslow, Orange, Pamlico, Pender, Person, Pitt, Richmond, Sampson, Escocia, Vance, Wake, Warren, Wayne y Wilson. ¿Hay programas alternativos disponibles en mi comunidad si los Servicios de apoyo no están disponibles? Si es así, ¿qué servicios se ofrecen? La asistencia está disponible actualmente a través del programa NCCARE 360. Además, NCDHHS está desarrollando actualmente una lista de recursos y servicios del condado y conectando a las personas con estos recursos a través del programa de Promotores comunitarios de la salud (Community Health Worker, (CHW)). Estos servicios de apoyo variarán según el condado y la comunidad, pero incluirán servicios de comida y transporte, así como apoyo médico y social. ¿A quién debo dirigirme si tengo preguntas? Para obtener más información o si tiene preguntas, comuníquese con Hannah Wessler al Hannah.Wessler@dhhs.nc.gov o John Resendes al John.Resendes@dhhs.nc.gov. Para obtener información sobre el programa Transferencia electrónica de beneficios para la pandemia (P-EBT), que ayuda a las familias con niños elegibles cuyo acceso a las comidas se ha visto afectado por el COVID-19, visite la página web P-EBT.
