Guía para el uso de mascarilla La mejor manera de proteger a sus amigos y familiares y a si mismo es un enfoque de múltiples capas: Vacunarse y ponerse la dosis de refuerzo cuando sea elegible Use una mascarilla cuando sea necesario Use el distanciamiento social en público Las mascarillas quirúrgicas o de procedimiento, como KN95 o N95, ofrecen la mejor protección. Las mascarillas deben quedar bien y tener varias capas. El vacunarse es la mejor manera de prevenir enfermedades graves, hospitalizaciones y la muerte. Si no está vacunado, tiene mayor riesgo de contraer y propagar el COVID-19. Recomendaciones de mascarillas actualizadas A partir del 4 de mayo de 2022 Cada día aprendemos más sobre el virus y ahora contamos con una gama más amplia de herramientas efectivas para reducir el riesgo: Las vacunas y las dosis de refuerzo están ampliamente disponibles. Estas ayudan a proteger contra enfermedades graves, hospitalización y muerte. El tratamiento está disponible para personas con mayor riesgo de enfermedad grave. Debido a que las mascarillas que se ajustan bien brindan protección adicional, aún puede optar por usar una. Las empresas deben tomar las mejores decisiones para sus empleados y clientes. Sea respetuoso con los demás que eligen usar una mascarilla. Todavía se requieren mascarillas en lugares de atención médica y cuidados a largo plazo. Esto se debe al entorno o las regulaciones federales. Para obtener más consejos e información, visite Guía de mascarillas de los CDC (Centros para el control y prevención de enfermedades). ¿Cuándo debo usar una mascarilla? NCDHHS recomienda que use una mascarilla si: Tiene un alto riesgo de enfermarse gravemente. No está vacunado o no está al día con sus vacunas. Tiene COVID-19 o estuvo expuesto al virus. Si desea una capa adicional de protección. Está en un entorno de alto riesgo (por ejemplo: salud y atención a largo plazo, centro correccional, refugio para personas sin hogar). Estás en una zona donde los niveles de COVID-19 (en inglés) están altos. Consejos para usar su mascarilla N95 Guía de mascarillas para mejorar la protección Personas que tal vez no necesiten usar mascarilla Es posible que no necesite usar una mascarilla si: Tiene una afección o discapacidad médica o conductual. Esto incluye dificultad para respirar, pérdida del conocimiento o incapacidad para ponerse o quitarse una mascarilla sin ayuda. Tiene menos de 2 años de edad. Se está comunicando con alguien que tiene problemas de audición y su boca debe estar visible. Está operando una maquina o un vehículo y descubre que su mascarilla reduce la visibilidad. Información adicional Kit de herramientas de comunicación sobre COVID-19 CDC - Su guía para el uso de mascarillas
Guía para el uso de mascarilla La mejor manera de proteger a sus amigos y familiares y a si mismo es un enfoque de múltiples capas: Vacunarse y ponerse la dosis de refuerzo cuando sea elegible Use una mascarilla cuando sea necesario Use el distanciamiento social en público Las mascarillas quirúrgicas o de procedimiento, como KN95 o N95, ofrecen la mejor protección. Las mascarillas deben quedar bien y tener varias capas. El vacunarse es la mejor manera de prevenir enfermedades graves, hospitalizaciones y la muerte. Si no está vacunado, tiene mayor riesgo de contraer y propagar el COVID-19. Recomendaciones de mascarillas actualizadas A partir del 4 de mayo de 2022 Cada día aprendemos más sobre el virus y ahora contamos con una gama más amplia de herramientas efectivas para reducir el riesgo: Las vacunas y las dosis de refuerzo están ampliamente disponibles. Estas ayudan a proteger contra enfermedades graves, hospitalización y muerte. El tratamiento está disponible para personas con mayor riesgo de enfermedad grave. Debido a que las mascarillas que se ajustan bien brindan protección adicional, aún puede optar por usar una. Las empresas deben tomar las mejores decisiones para sus empleados y clientes. Sea respetuoso con los demás que eligen usar una mascarilla. Todavía se requieren mascarillas en lugares de atención médica y cuidados a largo plazo. Esto se debe al entorno o las regulaciones federales. Para obtener más consejos e información, visite Guía de mascarillas de los CDC (Centros para el control y prevención de enfermedades). ¿Cuándo debo usar una mascarilla? NCDHHS recomienda que use una mascarilla si: Tiene un alto riesgo de enfermarse gravemente. No está vacunado o no está al día con sus vacunas. Tiene COVID-19 o estuvo expuesto al virus. Si desea una capa adicional de protección. Está en un entorno de alto riesgo (por ejemplo: salud y atención a largo plazo, centro correccional, refugio para personas sin hogar). Estás en una zona donde los niveles de COVID-19 (en inglés) están altos. Consejos para usar su mascarilla N95 Guía de mascarillas para mejorar la protección Personas que tal vez no necesiten usar mascarilla Es posible que no necesite usar una mascarilla si: Tiene una afección o discapacidad médica o conductual. Esto incluye dificultad para respirar, pérdida del conocimiento o incapacidad para ponerse o quitarse una mascarilla sin ayuda. Tiene menos de 2 años de edad. Se está comunicando con alguien que tiene problemas de audición y su boca debe estar visible. Está operando una maquina o un vehículo y descubre que su mascarilla reduce la visibilidad. Información adicional Kit de herramientas de comunicación sobre COVID-19 CDC - Su guía para el uso de mascarillas
