Información sobre las vacunas contra la gripe y el COVID-19
Las vacunas contra la gripe y el COVID-19: Lo que necesitas saber
- Las vacunas son la mejor manera de protegerte a ti y a tus seres queridos contra enfermedades graves y problemas de salud a largo plazo causados por los virus. Las personas embarazadas, las personas con asma o diabetes, las personas de 65 años o más y los niños menores de 5 años tienen mayor riesgo de enfermarse gravemente.
- Puedes recibir las vacunas contra la gripe y el COVID-19 al mismo tiempo, generalmente sin necesidad de cita.
- No necesitas tu información de vacunación para recibir la vacuna actualizada contra el COVID-19. Si aún tienes una tarjeta blanca de vacunación del CDC, guárdala para tus registros.
Encuentra respuestas a tus preguntas sobre las vacunas contra la gripe y el COVID-19.
Vacunas contra el COVID-19
Se recomiendan las vacunas contra el COVID-19 para todos los mayores de 6 meses después de hablar con su proveedor de atención médica. Son una de las formas más efectivas de prevenir enfermedades graves, hospitalizaciones y muertes durante la temporada de virus respiratorios.
Las vacunas contra el COVID-19 son especialmente importantes para las personas de alto riesgo, que incluyen:
- Los niños pequeños.
- Niños y adultos con afecciones de salud que aumentan su riesgo de enfermedad grave (en inglés).
- Aquellos que nunca han recibido una vacuna contra el COVID-19.
- Mujeres embarazadas.
Estas recomendaciones están respaldadas por:
- Academia Estadounidense de Médicos de Familia
- Academia Estadounidense de Pediatría
- Colegio Estadounidense de Obstetras y Ginecólogos
- Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés)
Actualización sobre el acceso a la vacuna contra el COVID-19 en Carolina del Norte
Las farmacias de Carolina del Norte ahora pueden administrar vacunas contra el COVID-19 sin receta a personas de 7 años en adelante. Los CDC actualizaron sus recomendaciones, que permiten este cambio.
Debido a esta actualización, el NCDHHS puso fin a sus órdenes permanentes temporales que habían permitido a las farmacias administrar vacunas contra el COVID-19 a adultos sin receta médica. Este cambio permite mantener la misma facilidad de acceso.
Dónde vacunarse contra el COVID-19
- Las farmacias pueden administrar vacunas contra el COVID-19 a cualquier persona de 7 años o más después de una breve discusión sobre los riesgos y beneficios.
- Para niños menores de 7 años, comunícate con tu médico, clínica o departamento de salud local para asegurarte de que tengan la vacuna. Se recomiendan las vacunas contra el COVID-19 para todos los mayores de 6 meses.
- Llama con anticipación a la farmacia para verificar la disponibilidad y preguntar si necesitas hacer una cita.
- Trae tu tarjeta de seguro médico si tienes una. NC Medicaid y la mayoría de los planes de seguro médico privados cubren la vacuna a bajo costo o sin costo. ¿Necesitas ayuda para pagar la vacuna?
¿Necesitas ayuda para pagar las vacunas?
Si no tienes seguro médico o tienes un seguro médico insuficiente, es posible que puedas recibir una vacuna contra el COVID-19 sin costo alguno. Hay muchas maneras de encontrar un centro de vacunación cercano donde puedas obtener vacunas gratuitas:
- Para menores de 18 años: Vacunas para Niños
- Llama a tu departmento de salud local
- Busca un centro de salud federalmente calificado (FQHC)
- Busca un centro de salud rural
Las vacunas contra el VRS están disponibles para quienes las necesiten
Al igual que otros virus, el VRS se propaga en otoño e invierno. Puede causar enfermedades graves en adultos mayores y niños pequeños. Habla con tu proveedor de atención médica para ver si necesitas protección contra el VRS.