Información sobre tu vacunación contra el COVID-19

En tu primera cita de vacunación, debes obtener una tarjeta de registro de vacunación contra el COVID-19 de los CDC. Esta tarjeta incluirá información sobre la marca de la vacuna que recibiste, la fecha y el lugar donde la recibiste. Guarda esta tarjeta en un lugar seguro y tómale una foto como copia de seguridad.

Es posible que necesites tu tarjeta de registro de vacunación en las siguientes circunstancias:

  • si recibes una dosis adicional o dosis de refuerzo, para que tu proveedor pueda agregar información sobre tus dosis adicionales.
  • si las empresas o los empleadores requieren prueba de vacunación (más información).
  • para algunos viajes internacionales.

En la mayoría de los casos, una foto digital de tu tarjeta, o una versión impresa o digital de la información de tu vacuna de tu proveedor original de vacunación, debería servir como reemplazo válido para la tarjeta de papel física.

Si has perdido tu tarjeta de registro de vacunación

Tu proveedor de vacunas suele ser la mejor fuente de información sobre tu vacunación. Te animamos a que te pongas en contacto con ellos directamente.

La información de tu vacunación puede estar en el portal de vacunas CVMS (COVID-19 Vaccine Management System), si recibiste la vacuna o dosis de refuerzo en una farmacia, un supermercado, un consultorio médico, un hospital, un departamento de salud o un evento comunitario de Carolina del Norte:

Accede al portal de vacunas de Carolina del Norte

Si te vacunaste fuera de Carolina del Norte, en un entorno militar o en un centro de salud de una tribu indígena o urbano, tu información no estará disponible en el portal de vacunas contra el COVID-19. Comunícate directamente con tu proveedor para obtener información sobre tu vacunación.

Más información sobre tu vacuna

¿Pueden las compañías o los empleadores exigir un comprobante de vacunación? (Sí.) ¿Es una copia impresa un reemplazo válido para una tarjeta perdida? (Sí.) Ve las respuestas a estas y otras preguntas frecuentes sobre las vacunas, comprobante de vacunación, viajes y privacidad.

¿Necesitas ayuda adicional? Comunícate con el Centro de Ayuda para la Vacunación contra el COVID-19 al (888) 675-4567 de 7 a.m. a 7 p.m, lunes a viernes y de 8 a.m. a 4 p.m., sábados y domingos, o envíenos un mensaje.