Skip to main content
NC COVID-19 logo NC COVID-19

Topical Navigation

  • Home
  • About COVID-19
    About COVID-19
    • COVID-19 Information
    • Latest Updates
    • Symptoms
    • Slow the Spread
    • En Español
    • Contact Tracing
    • COVID-19 Variants
    • Download/Share Materials
  • Dashboard
    Dashboard
    • Summary
    • Vaccinations
    • Respiratory Virus Surveillance
    • Cases and Deaths
    • Hospitalizations
    • Outbreaks
    • Wastewater Monitoring
    • Reports
    • Data Behind the Dashboards
  • Vaccines
    Vaccines
    • COVID-19 Vaccine Information
    • En Español
    • Find a Vaccine Provider
    • COVID-19 Vaccine Boosters
    • Your Vaccine Information
    • Frequently Asked Questions
    • Info For Health Care Providers
    • Download/Share Materials
  • Testing & Treatment
    Testing & Treatment
    • En Español
    • Find COVID-19 Tests
    • At-Home Tests / Kits
    • Testing FAQs
    • Treatment / If You Feel Sick
    • Find Test to Treat Locations
    • Treatment Finder for Providers / People with Prescriptions
    • Info for Therapeutics Providers
    • Download/Share Materials
  • Information For
    Information For
    • Health Care
    • Child Care
    • Education
    • Business
    • Housing and Sheltering
    • Individuals, Families and Communities
    • Human Services
  • Guidance
    Guidance
    • Health Care
    • Child Care
    • Education
    • Vaccinations
    • Businesses
    • Individuals, Families and Communities
    • Human Services
    • Housing and Sheltering
    • Veterinarians and Animal Services
    • Law Enforcement
    • Staying Ahead of the Curve
  • NCDHHS
  • NC.GOV/COVID19
  • NC.GOV
NC COVID-19 »   About COVID-19 »   Slow the Spread »   Download/Share Materials »   Descarga/Comparte Materiales »   Las vacunas y las dosis de refuerzo

Materiales sobre las vacunas y las dosis de refuerzo

Cualquier persona que esté compartiendo información sobre la vacuna del COVID-19 con su comunidad, incluidos los profesionales de la salud, los líderes de equipo, los líderes comunitarios y comerciales y las organizaciones sin fines de lucro, puede usar y adaptar los recursos aquí para generar confianza en las vacunas contra el COVID-19. Esta página se actualiza con frecuencia con publicaciones en las redes sociales, gráficos y otros materiales para que tú y tu organización los puedan utilizar.

Hojas informativas

10 datos que debes saber sobre las vacunas contra el COVID-19 (Bilingüe, inglés/español)

Idiomas adicionales: Árabe | Chino | Coreano | Ruso | Vietnamita

Qué tan confiables y efectivas llegan a ti las vacunas contra el COVID-19

Idiomas adicionales: Árabe | Chino | Coreano | Ruso | Vietnamita

Vacunas contra el COVID-19: Tu mejor oportunidad contra el COVID-19 (Bilingüe, inglés/español)

Formatos adicionales: Texto simplificado (Bilingüe, inglés/español) | Tarjeta postal

Hoja informativa sobre las dosis de refuerzo (Bilingüe, inglés/español)

Idiomas adicionales: Árabe | Chino | Coreano | Ruso | Vietnamita

Hoja informativa sobre el embarazo, la lactancia y la fertilidad (Bilingüe, inglés/español)

Folletos/Carteles

Folleto de refuerzos de Comunidades Más Saludables (Bilingüe, inglés/español)

Folleto de vacunación contra el COVID-19 en el hogar (Bilingüe, inglés/español)

Folleto comunitario (Bilingüe, inglés/español)

Don't Wait to Vaccinate. Find a vaccine location near you at MySpot.nc.gov or call 888-675-4567.

No esperes para vacunarte

Versiones adicionales: Bilingüe (inglés/español) | Tarjeta postal

Conoce tus derechos sobre las vacunas contra el COVID-19

Idiomas adicionales: Árabe | Chino | Coreano | Ruso | Vietnamita

Versiones adicionales: Tarjeta de bolsillo | Tarjeta postal

Vídeos y gráficos

Protégete A Ti Y A Los Demás. ¡Vacúnate! Gráfico Social

Videos: Vacuna COVID-19 - Carolina del Norte

Don't Wait to Vaccinate

No esperes para vacunarte correo electrónico/gráfico web

Formatos adicionales: Fondo de pantalla virtual (inglés/español)

Botones digitales

Protégete a ti y a los demás (350x200) | Protégete a ti y a los demás (500x376) | Protégete a ti y a los demás (500x250)

Fondos de pantalla virtuales

Azul oscuro | Azul claro | Naranja | Morado

Fondo de fotos (inglés/español)

#PorMiPorTiPorTodosNC hoja de selfie | #PorEsoMeVacuné hoja de selfie | Consejos para selfies

Marcos para perfiles de Facebook

Marcos para perfiles de Facebook (Logo) | Marcos para perfiles de Facebook (Hashtag) | Cómo crear un marco

Presentaciones y más

Presentación COVID 101

Materiales adicionales: Apuntes para el presentador de COVID 101 | Formulario para pedir una presentación sobre el COVID-19

Kit de herramientas de comunicación de Comunidades Más Saludables

Descarga/Comparte Materiales

  • Las vacunas y las dosis de refuerzo
  • La prevención de COVID-19
  • Pruebas y Tratamiento
  • Niños y adolescentes
  • Proveedores de atención médica
  • Líderes religiosos

Share this page:

  • Facebook
  • Twitter
  • Email
Back to top

Contact Information

NC Department of Health and Human Services
2001 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-2000
Customer Service Center: 1-800-662-7030
For COVID-19 questions call 1-888-675-4567

Recent Tweets

Tweets by @ncdhhs

Stay Connected

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
  • LinkedIn
  • RSS
  • NC.GOV HOME
  • Translation Disclaimer
  • Accessibility
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Open Budget
NC DHHS COVID 19 Logo
https://covid19.ncdhhs.gov/materiales-y-recursos/materiales-sobre-las-vacunas-y-las-dosis-de-refuerzo